
Nous souhaitons faire le point sur l’incident de cybersécurité récemment subi par PowerSchool, notre fournisseur de système informatique de renseignements sur les élèves.
L’enquête de PowerSchool est en cours et nous attendons de recevoir, de la part de PowerSchool, des précisions sur les renseignements visés par l’incident. Nous comprenons vos inquiétudes concernant cet incident qui touche des établissements d’enseignement partout en Amérique du Nord. Nous comprenons également que vous pourriez vouloir obtenir plus d’informations. Soyez assurés que nous vous communiquerons celle-ci dès que nous l'aurons reçue.
Pour que vous sachiez, cet incident n’a pas eu de répercussions opérationnelles sur la DSFM. PowerSchool nous a garanti que l’incident avait été circonscrit.
Au sein de notre division, nous prenons la cybersécurité et la protection des renseignements au sérieux. Nous publierons des mises à jour sur l’incident de cybersécurité lié à PowerSchool, depuis notre site Web et sur nos comptes de médias sociaux. Vous trouverez sur notre site (https://www.dsfm.mb.ca/) des réponses aux questions que vous pourriez avoir. Si vous avez d’autres questions, vous pouvez les transmettre en cliquant sur le courriel suivant : [email protected].
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre patience dans cette situation.
Foire aux questions dans la lettre :
Mise à jour sur l’incident de cybersécurité lié à PowerSchool – deuxième communication
-- English version
We are writing to provide a brief update about the cybersecurity incident that PowerSchool, our student information system provider, recently experienced.
PowerSchool’s investigation is ongoing, and we await additional details from PowerSchool about the information accessed as a result of the incident. We empathize with your concerns about this incident that is impacting educational institutions across North America. We also understand that you may be looking for additional details as well. Rest assured that when we have details to share, we are committed to sharing them.
There have been no operational impacts on DSFM as a result of this incident. PowerSchool has assured us that the incident has been contained.
DSFM takes cybersecurity and the protection of information seriously. Updates on the PowerSchool cybersecurity incident will be posted on our website and social media accounts. We have provided below some answers to questions you may have. If you have any additional questions, please direct them to i[email protected].
Thank you for your understanding and patience as we navigate this situation.
Frequently asked questions in the letter :
Update on PowerSchool Cybersecurity Incident – Second Communication